Grundschule 1-4 Anmeldung

Online Aufnahmeantrag für die Grundschule

Bitte halten Sie alle persönlichen Daten zu Ihrem Kind und die persönlichen Daten der Eltern bereit. Liegen Ihnen alle Daten vor, können Sie mit dem Online Aufnahmeantrag beginnen.

Bitte geben Sie alle Daten in lateinischen Buchstaben entweder in Deutsch oder Englisch ein.
In Arabisch geschriebene Anträge werden nicht berücksichtigt.

An die Schulleitung der

DEO

التقديم الإلكتروني للإلتحاق بالمرحلة الإبتدائية

بعد تحضير كافة البيانات الشخصية لطفلكم والبيانات الشخصية الخاصة بالوالدين, يمكنكم البدء في ملء طلب الالتحاق بالمرحلة الإبتدائية عبر الانترنت.

برجاء إدخال كافة البيانات بالحروف اللاتينية، (اللغة الألمانية أواللغة الإنجليزية).
لن يعتد بالطلبات المقدمة باللغة العربية.

إلى إدارة

المدرسة الألمانية الإنجيلية الثانوية بالقاهرة

أرغب في التقدم بطلب إلحاق نجلي/كريمتي بالمرحلة الابتدائية بالمدرسة الألمانية الإنجيلية الثانوية بالقاهرة للعام الدراسي 2026/2027.

Wichtiger Hinweis:
Am Ende des Antrags müssen Sie die folgenden Dokumente in digitaler Form an den Antrag anhängen:

• Kopie des Reisepasses (für Nicht-Ägypter)
• Elektronische Geburtsurkunde (Für Ägypter)
• Passfoto des Kindes (von 2026)
• Halbjahreszeugnis des Schuljahres 2025/2026

Bitte stellen Sie sicher, dass diese Dokumente in digitaler Form vorhanden sind! Vielen Dank.

توجيه هام:
فى نهاية الطلب يجب إرفاق المستندات الآتية إلكترونياً

• صورة من جواز السفر (للأجانب)
• صورة من شهادة الميلاد الالكترونية (للمصريين)
• صورة شخصية للطفل (من 2026)
• صورة من شهادة الفصل الدراسى الأول 2025/2026

برجاء تجهيز المستندات المذكورة الكترونياً قبل بدء عملية كتابة الطلب.
مع خالص الشكر.

Angaben zum Kind

بيانات الطفل

Falls im Feld Erziehungberechtigt "Nur Mutter" oder "Nur Vater" angegeben wurde, geben Sie bitte eine Begründung an, warum nicht beide Eltern erziehungsberechtigt sind:

لو حالة الإشارة إلى أن ولي الأمر هو الأم فقط أو الأب فقط يرجي اختيار السبب من القائمة المدرجة.

Angaben zum Vater

بيانات الأب

Angaben zur Mutter

بيانات الأم

Angaben zu den Geschwistern

بيانات الأخوة

Weitere Angaben

بيانات أخرى

Verständigungssprache des Kindes

لغة تواصل الطفل

Erklärung

Hiermit werden die Vollständigkeit und Richtigkeit aller Daten bestätigt.

Im Falle der Aufnahme verpflichten wir uns:

1. Das Schulgeld pünktlich zu zahlen.
2. Die Regeln der Schulordnung zu beachten. Dazu gehört, dass mein Kind an Klassenfahrten und am Sport- und Schwimmunterricht teilnimmt.
3. Übertriebene modische Kleidung (oder Haartracht) ebenfalls nicht zuzulassen.
4. Änderungen der persönlichen Daten der Schule umgehend schriftlich mitzuteilen.

إقرار

أقر بأن البيانات المدونة كاملة وصحيحة تماماً.

و أتعهد في حالة القبول بما يلي:

1. المواظبة على دفع المصروفات المدرسية في الموعد المحدد
2. الالتزام باحترام بنود اللائحة المدرسية ومنها التزام نجلي / كريمتي بالمشاركة في الرحلات المدرسية ودروس التربية الرياضية والسباحة
3. لا يسمح بملابس أو تسريحات شعر غير لائقة ومبالغ فيها
4. إبلاغ المدرسة كتابياً بأي تغيير في البيانات الشخصية

Bitte überprüfen Sie die Daten und geben Sie die E-Mail Adresse an, über die wir mit Ihnen kommunizieren können.

Telefonische Rückfragen sind NICHT erlaubt!

برجاء مراجعة البيانات وتحديد البريد الإلكترونى الذى يمكننا التواصل معكم من خلاله.

لا يسمح بالاستفسارات عبر التليفون

Mit dem Absenden unten ist die Anmeldung abgeschlossen.
Bitte speichern oder drucken Sie die auf der nächsten Seite angegebene Bewerbungsnummer. Diese ist unerlässlich für das weitere Vorgehen.

عند الضغط على إرسال يكون التقديم الإلكترونى قد إنتهى. برجاء حفظ أو طباعة رقم الإلحاق المذكور على الصفحة التالية، فهو مهم للاستخدام لاحقاً.